Доброго времени!
Расскажу как на собственном опыте настраивал видеонаблюдение в онлайн режиме. Скорость предачи данных 2мб/c. С условием, что регистратор настроен и подключен к интернету. Регистратор этой же фирмы Polyvision.
1. Скачиваем VMS https://support.polyvision.ru/data/public/2aabfb.php
2. Устанавливаем на ПК в удобную для Вас директорию (язык по умолчанию англиский)
3. Запускаем.
4. Выбираем на ГЛАВНОЙ рааздел МАСТЕР НАСТРОЙКИ и нажимаем на кнопку СИСТЕМА.

5. Выбираем язык РУССКИЙ и ставим галочку напротив "Автопереключение между потоками"

(После перезагрузки будет доступен "русский" интерфейс)
6. Далее нажимаем на ГЛАВНОЙ в разлеле ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ по иконке ДИСПЕЧЕР УСТРОЙСТВ

в открывшемся окне снизу справа нажимаем ДОБАВИТЬ В РУЧНУЮ

Заполняем поля
Имя устройства: как в настройках регистратора
Группа: если одна по-умолчанию
Тип входа: изменяем на CloudID
CloudID (SerialID): серийный номер регистратора в разделе INFO в меню регитратора/ версия или на наклейке регистратора
Пользователь:admin
Пароль: оставляем пустым
Производитель: Polyvision
Нажимаем ОК
7. Перегружаем. Переходим на ГЛАВНУЮ раздел МАСТЕР НАСТРОЕК нажимаем на иконку КОНФИГУРАЦИЯ УСТРОЙСТВА

После перезагрузки станут доступны Ваши камеры
Кликам по каждой камере и нажимаем иконку ДИСПЛЕЙ и переименовуем как на регистраторе


8.Заключительный этап
Входим на ГЛАВНУЮ раздел ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ нажимаем на иконку МОНИТОР

У Вас откорется окно где должны транслироваться камеры в онлайне. Справа сверху выбираете группу в моем случаее это была группа "LocalHost" кликаем ПРАВОЙ кнопкой мыши по группе и выбираем в выпадающем меню "Все каналы в субпотоке"

Ожидаем приема потока)))